Friday, June 22, 2012

김준수 at Taiwan part 6


[TRANS] Kim Junsu's Concert This Saturday in Taiwan; Satisfied Bubbletea Craving as Soon as he arrived.






Within a month, two JYJ members came to Taiwan. After Kim Jae Jung, JYJ's Kim Junsu will be holding his solo concert this Saturday night, 23 June at Taiwan University. Even though the concert clashes with the Golden Melody Awards, tickets to his concert were sold out. He satisfied his Bubble Tea craving immediately after reaching Taiwan and he also happily devoured the chicken chop, pineapple cakes and etc that the organisers prepared for him at the press conference. 

Kim Junsu appeared with silver-grey hair and held a press conference right after touching down. He expressed that he is very happy to be able to hold a concert in Taiwan, but also revealed that he gets lonely sometimes doing activities alone. He ate a few snacks during the press conference and looked quite excited, not showing a trace of fatigue from waking up early while talking enthusiastically about his work. However, when the press asked him if he would like to participate in variety programs in Korea so that fans in Taiwan can watch him too, the questions were all blocked by the host.

It seems that JYJ's strategy is to split up* and do individual activities to earn, while fans' wallets are splitting apart too. Kim Jaejung's fan meet ended not long ago and Kim Junsu's concert followed. Even though the most expensive tickets cost NT5600 which caused fans to be devastated, they were still highly sought after and even caused several Japanese fans to come to chase after their idol. Kim Junsu's concert will be held on the night of 23 June at Taiwan University.

*They did not mean literally splitting up the group. 

translation credits: Vanessa H. (@_alovelikewar)
source: DBSK_WORLDWIDE
shared by: risatasiro.blogspot.com

No comments:

Post a Comment